Whenever Hollywood creates films about people who are still living, there are benefits and perils: The real-life folks can add details that enrich the film’s credibility — or they can refuse ...