Management told me to 'do something about it with AI.' When I consult the IT department, they say it's low priority, and when I ask vendors, they tell me to provide requirements. My subordinates are ...

Task sheets can be as simple as handwritten to-do lists you use to plan your day or week, or they can be more robust project-management plans. You can use paper and pencil, a word processing document, ...