After a three-year hiatus, Bill’s Take Out, a well-known hamburger stand located on North Broadway, reopened its ordering window this week, reviving the nostalgic atmosphere of a classic burger joint.