Six years after it shut down its last effort in mobile wallets for merchant payments, Square Inc. on Monday announced it is launching a new payments feature that will let users of its highly popular ...