In New Jersey, soaring home prices are making it tough for first-time buyers, as some homeowners seek to leave the state in ...