People who know Naledi are perpetually aware of two things: he is a talented visual artist, and he has seen copious amounts of anime. Anime thrives on reinterpreting old stories, like the "trapped in ...

I didn't think it was all that bad, and around episode 13-16 or so actually had me very interested, but I agree that watching a dubbed version would probably be pure torture.