As climate targets slip out of reach and heat records fall year after year, a once-fringe idea is moving toward center stage: deliberately dimming the sunlight that reaches Earth to cool the planet.