Correction: A previous version of this story mis-stated the relationship between Isto Holdings and Arteriocyte. Hopkinton biomedical company Arteriocyte, Inc. announced Monday it has changed its name ...