The loss of disparate impact protections removes one of the only tools workers have to challenge discrimination caused by AI.