NEW YORK — U.S. stocks closed modestly lower on Friday, the last trading day of 2023, capping a robust year-end rally as investors eyed easier monetary policy in the year ahead. The stock market has ...